Câu hỏi thường gặp về Vắc-xin COVID-19 | Boston Medical Center

Câu hỏi thường gặp về Vắc-xin COVID-19

Chúng tôi có thể giúp ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 bằng vắc-xin.

 

Việc tiêm vắc-xin sẽ giúp bảo vệ quý vị và những người xung quanh khỏi vi-rút COVID-19.

Bằng cách dùng vắc-xin, đeo khẩu trang, và giữ khoảng cách ít nhất là 6 ft. khỏi những người khác, chúng ta có thể giúp chấm dứt đại dịch này.

Việc tiêm vắc-xin sẽ giúp bảo vệ quý vị.

Vắc-xin COVID-19 rất có hiệu quả trong việc phòng chống COVID-19, nhất là trường hợp bệnh nghiêm trọng. Và bằng cách tiêm chủng, vắc-xin không chỉ bảo vệ quý vị - quý vị cũng giúp người thân gia đình và cộng đồng của mình phòng tránh được COVID-19.

Hiện nay, BMC đang tiến hành tiêm chủng cho những bệnh nhân hội đủ điều kiện chiếu theo các tiêu chuẩn của tiểu bang MA. Vắc-xin này cũng có tại các tổ chức chăm sóc sức khỏe và nhà thuốc khác trong chương trình tiêm chủng toàn quốc. 

Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật tin tức đến quý vị khi chúng tôi nhận được thêm tin tức về vắc-xin COVID-19.

 

Hãy cùng nhau chống lại COVID-19.

Các câu hỏi thường gặp

Tìm hiểu về cơ chế hoạt động của vắc-xin COVID-19 và khi nào đến lượt quý vị được tiêm vắc-xin.

Vắc-xin là gì?

Vắc-xin là một chất giúp bảo vệ quý vị khỏi các bệnh cụ thể. Vắc-xin khiến hệ miễn dịch tạo ra các kháng thể để chống lại vi-rút và vi khuẩn. Nếu quý vị bị phơi nhiễm với một loại bệnh mà quý vị đã được tiêm vắc-xin ngừa bệnh đó, kháng thể sẽ chống lại các vi khuẩn hoặc vi-rút gây bệnh trước khi chúng làm quý vị bị bệnh. Để biết thêm thông tin về vắc-xin, hãy ghé thăm Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh. Centers for Disease Control.

Vắc-xin COVID-19 hoạt động như thế nào?

Hiện nay có ba loại vắc-xin khác nhau. Trong số đó, vắc-xin Pfizer và Moderna đều là các loại vắc-xin mRNA. Chúng hoạt động bằng cách báo hiệu cho cơ thể chúng ta tạo ra một protein mà sau đó sẽ tạo ra kháng thể. Những kháng thể này giúp bảo vệ quý vị khỏi vi-rút gây bệnh COVID-19.

Thay vào đó, vắc-xin Johnson and Johnson dùng véc-tơ vi-rút (vật trung gian của vi-rút), khác với vi-rút COVID-19, và chúng không thể tái tạo trong cơ thể con người. Véc-tơ vi-rút truyền một loại mã protein báo hiệu cho hệ miễn dịch tạo kháng thể mà sau đó sẽ bảo vệ quý vị khỏi COVID-19.

Khi nào tôi sẽ được tiêm vắc-xin COVID-19?

 

Kể từ ngày 13 tháng 05 năm 2021, tất cả người trưởng thành từ 12 tuổi trở lên tại Massachusetts đều hội đủ điều kiện được tiêm vắc-xin COVID-19. Những người tuổi từ 12 đến 18 tuổi chỉ có thể tiêm vắc-xin Pfizer.

Bạn không cần phải đặt lịch hẹn để được tiêm vắc-xin tại một trong các cơ sở tiêm chủng cộng đồng của BMC. Tuy nhiên, nếu muốn, bạn có thể đặt lịch hẹn tiêm vắc-xin tại một trong các cơ sở tiêm chủng qua đường link này. Nếu bạn muốn bác sĩ của bạn là người tiêm vắc-xin cho bạn thì có thể đến các phòng khám của BMC nơi cũng đang tiến hành tiêm vắc-xin COVID-19.

Bạn cũng có thể được tiêm vắc-xin tại cơ sở tiêm chủng của tiểu bang; một địa điểm hoạt động cộng đồng ở địa phương, hoặc một địa điểm như CVS hoặc Walgreens, bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiếtở đây.

Vắc-xin có miễn phí không?

Chính phủ liên bang đã cam kết cung cấp vắc-xin miễn phí cho tất cả những ai muốn được tiêm vắc-xin. Tại Massachusetts, các công ty bảo hiểm và nhà cung cấp dịch vụ đã đồng thuận sẽ cung cấp vắc-xin mà không yêu cầu người dùng thanh toán các phí tự trả hoặc phí đồng thanh toán. Quý vị không cần phải có bảo hiểm y tế để được tiêm vắc-xin.

Vắc-xin này có bắt buộc không? Thế còn trẻ em thì sao?

BMC hiện không có dự định quy định bắt buộc bệnh nhân hoặc nhân viên phải tiêm vắc-xin.

Những nhân viên khác, cũng như người dân Massachusetts, cuối cùng đều phải tiêm vắc-xin theo quy định cho những hoạt động nhất định, chẳng hạn như trở lại làm việc hoặc đến trường công lập - giống như những loại vắc-xin khác. Tuy nhiên, chúng tôi không biết bất cứ kế hoạch hiện tại nào về việc quy định bắt buộc phải tiêm vắc-xin COVID-19, và chính quyền tổng thống Biden đã tuyên bố họ không dự định đưa vắc-xin thành quy định bắt buộc trên khắp Hoa Kỳ.

Một số trường học có thể quy định bắt buộc việc tiêm vắc-xin COVID-19 cho trẻ em trong học khu của họ, giống như đối với các loại vắc-xin khác. Nhiều trường đại học cũng quy định sinh viên phải tiêm vắc-xin COVID-19 mới được đến trường. Vui lòng liên lạc trực tiếp với trường của con bạn để biết thêm thông tin về việc có hay không quy định bắt buộc tiêm vắc-xin COVID-19.

BMC có định cung cấp tất cả các loại vắc-xin hiện có? Tôi có được lựa chọn loại vắc-xin tiêm cho tôi không?

Chúng tôi dự kiến rằng BMC sẽ nhận được nguồn cung cấp vắc-xin từ Pfizer, Moderna và Johnson & Johnson, và chúng tôi sẽ cung cấp tất cả ba loại vắc-xin này cho bệnh nhân và nhân viên. Tất cả ba loại vắc-xin đang được cung cấp ở khắp tiểu bang MA và trên toàn quốc.

Những điều quan trọng cần nhớ về ba loại vắc-xin này:

  • Tất cả các loại vắc-xin COVID-19 hiện có đều rất hiệu quả và an toàn, và đã thông qua một cuộc thẩm định lâm sàng nghiêm ngặt.
  • Tất cả ba loại vắc-xin đã được chứng minh trong thử nghiệm lâm sàng là có hiệu quả 100% ngăn ngừa tình trạng bệnh nặng phải nhập viện và tử vong vì COVID-19.
  • Quý vị sẽ không thể chọn loại vắc-xin được tiêm cho quý vị; việc quý vị nhận được loại nào sẽ tùy thuộc vào nguồn cung của từng loại chúng tôi có vào thời điểm đó. Loại vắc-xin tốt nhất để dùng là loại có sẵn ngay lập tức cho quý vị.
  • Nếu quý vị được tiêm vắc-xin Pfizer hoặc Moderna, quý vị tiêm liều đầu tiên là loại vắc xin nào thì liều thứ hai phải tiêm cùng loại vắc-xin đó. Quý vị không thể tiêm liều vắc-xin thứ nhất là Pfizer và tiêm liều thứ hai bằng Modernna hoặc ngược lại. Với vắc-xin Johsnon & Johnson thì quý vị chỉ cần tiêm một liều.

Vắc-xin COVID được cung cấp cho người dùng như thế nào?

Vắc-xin sẽ được tiêm vào vùng cánh tay.

Vắc xin của Pfizer và Moderna yêu cầu phải tiêm hai liều. Đối với vắc-xin Pfizer, liều thứ hai sẽ cách liều đầu tiên ba tuần. Đối với vắc-xin Moderna, liều thứ hai sẽ cách liều đầu tiên bốn tuần. Điều quan trọng là quý vị phải tiêm đủ hai liều. Nếu quý vị không tiêm đủ liều, quý vị sẽ không được bảo vệ hiệu quả khỏi COVID-19 như dự kiến.

Với vắc-xin Johsnon & Johnson thì quý vị chỉ cần tiêm một liều.

Có cần phải là công dân Hoa Kỳ mới được tiêm vắc-xin COVID-19 hay không?

Bất cứ ai sống tại Massachusetts, bất kể tình trạng nhập cư, đều có thể được tiêm vắc-xin COVID-19 tại một địa điểm tiêm chủng ở tiểu bang. Quý vị không cần phải xuất trình số thẻ căn cước hoặc số An sinh Xã hội để được tiêm vắc-xin COVID-19. Việc tiêm vắc-xin COVID-19 sẽ không có ảnh hưởng tiêu cực nào đối với cơ hội được nhận thẻ xanh của quý vị.

Tôi có thể tìm thông tin từ FDA ở đâu?

Quý vị có thể tìm thấy tờ thông tin do FDA công bố ở đây, và tờ thông tin này được biên soạn bằng 20 ngôn ngữ trên website của FDA.

Vắc-xin này có hiệu quả như thế nào?

Tìm hiểu về tính hiệu quả của vắc-xin COVID-19 trong phòng chống COVID-19.

Vắc xin này có giúp tôi phòng tránh được COVID-19 không?

Vắc-xin COVID-19 rất có hiệu quả trong việc phòng chống COVID-19. Khi những loại vắc-xin này đã giúp phòng chống COVID-19 nói chung, chúng đặt biệt hiệu quả trong việc ngăn ngừa các trường hợp bị bệnh này nghiêm trọng. Và trong thử nghiệm lâm sàng, tất cả các loại vắc-xin này đều có hiệu quả 100% ngăn ngừa tình trạng bệnh nặng phải nhập viện và tử vong vì COVID-19.

Tuy nhiên, điều quan trọng là vẫn đeo khẩu trang và giãn cách tiếp xúc vì:

  • Không phải tất cả mọi người đều sẽ được tiêm vắc-xin ngay lập tức. Làm theo các hướng dẫn của y tế công cộng sẽ giúp bảo vệ bất cứ ai chưa được tiêm vắc-xin.
  • Mặc dù không có khả năng, nhưng vẫn có thể bị nhiễm COVID-19 sau khi tiêm vắc-xin, vì không có loại vắc-xin nào hiệu quả 100%.
  • Chúng tôi chưa biết chắc chắn rằng vắc-xin này sẽ giúp quý vị phóng chống COVID-19 được bao lâu.

Tác dụng phòng chống COVID kéo dài trong bao lâu?

Chúng tôi không biết tác dụng phòng chống sẽ kéo dài bao lâu. Các nghiên cứu đang diễn ra hiện nay sẽ giúp trả lời cho câu hỏi này. Quý vị có thể phải tiêm vắc-xin lại lần nữa trong tương lai.

Những loại vắc-xin này có hiệu quả phòng chống như thế nào đối với các biến thể COVID-19 mới?

Các vắc-xin COVID-19 hiện hành theo dự kiến ít nhất sẽ có hiệu quả phòng chống nhất định đối với những biến thể vi-rút mới vì chúng hoạt động theo cơ chế thúc đẩy hệ miễn dịch phản ứng toàn diện với loại vi-rút này. Các nghiên cứu đã thực hiện tại những nơi như Israel, nơi phần lớn người dân đã tiêm chủng, kết quả cho thấy vắc-xin Pfizer thực sự có hiệu quả phòng chống nhất định với một số biến thể vi-rút COVID-19. Ngoài ra, vắc-xin Johnson and Johnson đã được thử nghiệm tại Nam Phi, nơi loại vắc-xin này đã hoạt động rất tốt trong giai đoạn một biến thể đang lưu hành. Tuy nhiên, chúng tôi chưa biết liệu hiệu quả những vắc-xin này với các biến thể mới có bằng được như hiệu quả trong thử nghiệm lâm sàng.

Khi chúng ta tìm hiểu thêm, các nhà khoa học đang nghiên cứu những cách để vắc-xin hiệu quả hơn trong phòng chống các biến thể COVID-19 nếu cần thiết, bao gồm các mũi nhắc lại, các vắc-xin mới nhắm mục tiêu đến nhiều biến thể, và tích lũy nền tàng mRNA đã được sử dụng bởi vắc-xin Pfizer và Moderna để làm chúng hiệu quả hơn.

Trẻ em ở độ tuổi 12-15 có được tiêm cùng liều lượng như người trên 18 tuổi hay không?

Có. Trong nghiên cứu lâm sàng, vắc-xin với liều lượng khác nhau đã được thử nghiệm cho người ở độ tuổi 12 -15 và đã xác định được rằng dùng liều lượng như liều cho người trưởng thành đều cho kết quả an toàn và hiệu quả cho nhóm tuổi này.

Vắc-xin này có an toàn không?

Vắc-xin COVID-19 đã trải qua các cuộc thử nghiệm lâm sàng nghiêm ngặt. Tìm hiểu thêm điều này nghĩa là gì.

Vắc-xin COVID có an toàn không?

Có. Vắc-xin COVID-19 đã thông qua các thử nghiệm giống như những loại vắc-xin đã được phê chuẩn khác. Vắc-xin COVID-19 đã đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn cao mà những thử nghiệm này đặt ra.

Quy trình thử nghiệm lâm sàng của vắc-xin COVID-19 nhanh chóng hơn những loại vắc-xin khác nhưng đã được thực hiện cẩn thận như những thử nghiệm vắc-xin khác. Hơn 110.000 người đã dùng các loại vắc-xin COVID-19 khác nhau trong quá trình thử nghiệm lâm sàng. Ngoài ra, những người tham gia vào các thử nghiệm lâm sàng bao gồm 10-19% người Da đen và 15-45% người Hispanic/La-tinh (tùy theo nghiên cứu), điều này nghĩa là độ an toàn của vắc-xin đã được thử nghiệm trong một nhóm đối tượng đa dạng. Đã không có lo ngại lớn nào về độ an toàn trong bất cứ thử nghiệm nào.

Vắc-xin COVID-19 đã được phê chuẩn theo khuôn khổ quy định cấp phép sử dụng khi khẩn cấp vì tính chất nghiêm trọng của đại dịch. Rất có khả năng là những loại vắc-xin khác cũng sẽ được phê chuẩn theo cách này. Nhưng tiêu chuẩn an toàn đối với việc cấp phép sử dụng khi khẩn cấp gần giống với những tiêu chuẩn mà các loại vắc-xin phải đáp ứng trong quy trình cấp phép thông thường.

Các nhóm chuyên gia cũng đang tiếp tục xem xét độ an toàn của vắc-xin COVID-19 sau khi mọi người bắt đầu sử dụng chúng.

Các tác dụng phụ của vắc-xin COVID-19 là gì?

Một số người trong các thử nghiệm lâm sàng đã báo cáo về các tác dụng phụ. Tuy nhiên, những tác dụng phụ này nhìn chung là nhẹ, và là một dấu hiệu hệ miễn dịch đang hoạt động. Các tác dụng phụ được báo cáo gồm có nhức đầu, mệt mỏi, ớn lạnh, đau rát ở vị trí tiêm. Một vài người tham gia thử nghiệm bị sốt.

Đối với một số người, các tác dụng phụ này nặng hơn sau liều thứ hai.

Tác dụng phụ do dùng vắc-xin thường tự biến mất trong vòng vài ngày. Quý vị có thể sử dụng một loại thuốc giảm đau thông dụng không cần kê toa chẳng hạn như acetaminophen hoặc ibuprofen để điều trị các tác dụng phụ này sau khi được tiêm vắc-xin. Tuy nhiên, quý vị nên tránh dùng những loại thuốc này ngay trước khi tiêm vắc-xin.

Nếu tác dụng phụ quý vị gặp phải kéo dài hơn 48 tiếng, hãy liên lạc bác sĩ của quý vị.

Đã có biến cố bất lợi nghiêm trọng nào sau khi tiêm những vắc-xin này hay không?

Đã có một số ít các báo cáo về những bệnh lý như đột quỵ nghiêm trọng liên quan đến lượng tiểu cầu thấp sau khi dùng vắc-xin COVID-19 của hãng Johnson & Johnson Phản ứng này cực kỳ hiếm gặp và đã được CDC và FDA điều tra, họ đã rút lại lệnh tạm dừng sử dụng vắc-xin này.

Các trường hợp bị Liệt dây thần kinh mặt đã được báo cáo ở những người tham gia các thử nghiệm lâm sàng vắc-xin COVID-19 mRNA nhưng biến cố đã xảy ra với tỷ lệ thấp hơn mức đã thấy ở người dân và biến cố xuất hiện sau khi tiêm vắc-xin nhiều tuần. Không có bằng chứng nào là những trường hợp bị Liệt dây thần kinh mặt là do vắc-xin gây ra.

Đã có báo cáo về một số ít phản ứng dị ứng nghiêm trọng sau khi tiêm vắc-xin đối với cả vắc-xin Pfizer và Moderna và những trường hợp này đang được nghiên cứu. Tất cả các phản ứng đáp ứng với điều trị, và mỗi địa điểm tiêm chủng sẽ theo dõi tình trạng của người dân để phát hiện các dấu hiệu phản ứng dị ứng sau khi tiêm vắc-xin.

Tôi có bị nhiễm COVID-19 từ vắc-xin này hay không?

Không, quý vị không thể bị nhiễm COVID-19 từ vắc-xin này. Vắc-xin này không thật sự chứa vi-rút gây bệnh COVID-19.

Tôi có thể truyền bệnh COVID từ vắc-xin này hay không?

Không. Loại vắc-xin hiện nay không chứa vi-rút gây bệnh COVID-19, điều này nghĩa là bản thân loại vắc-xin này sẽ không khiến quý vị truyền bệnh COVID-19.

Cho dù tôi không bị bệnh, tôi có thể truyền bệnh COVID-19 sau khi đã tiêm vắc-xin này hay không?

Mặc dù chúng tôi biết rằng vắc-xin COVID-19 có thể phòng chống các trường hợp nhiễm COVID-19 nghiêm trọng, chúng tôi chưa biết mức độ hiệu quả của vắc-xin trong việc phòng chống nhiễm bệnh không biểu hiện triệu chứng, nghĩa là khi quý vị bị nhiễm COVID-19 nhưng không có biểu hiện triệu chứng nào của bệnh. Có thể vẫn lây truyền COVID-19 sau khi tiêm vắc-xin, vì vậy vẫn cần phải đeo khẩu trang và giữ khoảng cách với những người khác.

Khi mọi người bắt đầu được tiêm vắc-xin, các nhà nghiên cứu sẽ tìm hiểu tính hiệu quả của vắc-xin trong phòng chống tình trạng nhiễm bệnh nhưng không biểu hiện triệu chứng.

Vắc-xin có ở lại luôn trong cơ thể tôi hoặc xâm nhập vào DNA của tôi không?

Không. Không có loại vắc-xin nào xâm nhập hoặc thay đổi DNA của quý vị, hoặc ở lại trong cơ thể quý vị.

Vắc-xin này có ảnh hướng đến khả năng sinh sản hay không?

Không có bằng chứng nào là vắc-xin COVID-19 ảnh hưởng đến khả năng sinh sản. Trong dữ liệu về độ an toàn từ thử nghiệm của Pfizer, tỷ lệ người đã có thai trong nhóm dùng vắc-xin là bằng với nhóm dùng giả dược. Dựa trên dữ liệu này, quý vị nên dùng vắc-xin này ngay cả nếu quý vị dự định mang thai sớm.

Làm sao tôi biết được liệu nó có an toàn cho trẻ em hay không nếu không có nhiều trẻ em tham gia cuộc nghiên cứu lâm sàng?

Hàng ngàn trẻ em đã được tiêm vắc-xin COVID-19 trong các cuộc thử nghiệm lâm sàng, không có báo cáo về tác dụng phụ nghiêm trọng nào. Các tác dụng phụ tương tự như thanh thiếu niên và người trưởng thành gặp phải, và không có phản ứng dị ứng nào hoặc các phản ứng nghiêm trọng khác. CDC và FDA đã rất quan tâm đến độ an toàn của những vắc-xin này, nhất là đối với trẻ em. Nghiên cứu thận trọng của họ đã xác định được rằng những nghiên cứu này cho thấy vắc-xin an toàn cho người sử dụng.

Tôi mới được tiêm vắc-xin Johnson & Johnson (J&J). Tôi có nên lo lắng không?

Hiện nay, có vẻ như những loại biến chứng đông máu (cục máu đông) là một phản ứng cực kỳ hiếm gặp. Gần 9 triệu người đã được tiêm vắc-xin, và có chưa tới 30 trường hợp bị biến cố bất lợi kiểu này được báo cáo. BMC tiếp tục khuyến khích tất cả bệnh nhân và người dân trong cộng đồng đi tiêm vắc-xin bằng bất cứ loại vắc-xin nào được cung cấp sẵn cho họ.

Tuy nhiên, bạn cần phải nhờ bác sĩ tư vấn nếu bạn bị bất cứ tác dụng phụ nghiêm trọng nào. Nếu bạn hoặc người thân đã được tiêm vắc-xin J&J trong vòng ba tuần qua và có bất cứ triệu chứng nào sau đây, vui lòng liên lạc với bác sĩ của bạn hoặc đến phòng cấp cứu gần nhất:

  • Nhức đầu kinh khủng
  • Đau bụng (dạ dày).
  • Đau chân
  • Thở dốc

Vui lòng lưu ý, đây không phải là các triệu chứng giống như bị cúm, kể cả cảm giác ớn lạnh và mệt mỏi, hoặc đau cánh tay mà có thể xảy ra trong vòng 48 giờ sau khi tiêm vắc-xin.

Tất cả các biến cố bất lợi đều đã xuất hiện trong vòng ba tuần từ khi một người được tiêm vắc-xin J&J. Qua khoảng thời gian đó, nguy cơ bị cục máu đông như vậy có vẻ cực kỳ khó có thể xảy ra.

Tôi có nên tiêm vắc-xin này?

Vắc-xin COVID-19 đã được kiểm chứng trong các thử nghiệm lâm sàng đa dạng. Hãy tìm đọc thêm điều này có nghĩa là gì đối với từng nhóm cụ thể.

Vắc-xin COVID-19 có hiệu quả cho người da đen và người gốc La-tinh hay không?

Hơn 110.000 người đã dùng các loại vắc-xin COVID-19 khác nhau trong quá trình thử nghiệm lâm sàng. Ngoài ra, những người tham gia vào các thử nghiệm lâm sàng bao gồm 10-19% người Da đen và 15-45% người Hispanic/La-tinh (tùy theo nghiên cứu), điều này nghĩa là độ an toàn của vắc-xin đã được thử nghiệm trong một nhóm đối tượng đa dạng.

Dữ liệu từ các thử nghiệm lâm sàng cho thấy vắc-xin có tỷ lệ hiệu quả tương tự ở những người da trắng, da đen và La-tinh.

Tôi có nên tiêm vắc-xin này nếu tôi đã bị nhiễm COVID-19 hay không?

Có. Các chuyên gia khuyến cáo dùng vắc-xin ngay cả nếu quý vị đã bị nhiễm COVID-19, vì chúng ta không biết việc đã bị nhiễm COVID-19 sẽ phòng tránh việc tái nhiễm được bao lâu. Chừng nào quý vị hiện không bị cách ly vì nhiễm COVID-19 và không còn có biểu hiện triệu chứng, quý vị có thể tiêm vắc-xin.

Phụ nữ có thai hoặc đang cho con bú có thể tiêm vắc-xin này hay không?

Mặc dù hiện nay không có dữ liệu nào cụ thể về độ an toàn của vắc-xin COVID-19 ở phụ nữ có thai và đang cho con bú, nhưng ít có lo ngại về các vấn đề độ an toàn, căn cứ trên kinh nghiệm với những loại vắc-xin khác và khoa học chế tạo vắc-xin COVID-19.

Vì lẽ đó, dựa trên hướng dẫn của FDA và CDC, người đang có thai hoặc cho con bú có thể lựa chọn dùng vắc-xin COVID-19 tại BMC.

Nếu quý vị có thai hoặc đang cho con bú, vui lòng thảo luận với bác sĩ của quý vị về các nguy cơ tiềm tàng và các ích lợi. Công cụ này có thể giúp quý vị hiểu hơn về các nguy cơ tiềm tàng và các lợi ích. Chúng tôi đã thấy rằng phụ nữ có thai có nguy cơ bị COVID nghiêm trọng, điều này nghĩa là đối với nhiều người các lợi ích có thể vượt trội hơn các nguy cơ.

Khi vắc-xin được cung cấp cho nhiều người hơn, các nhà nghiên cứu đang xem xét các lợi ích và nguy cơ tiềm tàng đối với phụ nữ có thai và đang cho con bú.

Tôi có nên tiêm vắc-xin này nếu tôi đã bị dị ứng không?

FDA khuyến nghị người nào có dị ứng nghiêm trọng đối với bất cứ thành phần nào trong vắc-xin Pfizer đều không nên dùng vắc-xin này. Ngoài ra, tổ chức khuyến cáo quý vị không nên tiêm liều thứ hai nếu quý vị có phản ứng dị ứng nghiêm trọng với liều đầu tiên. Bất cứ ai được tiêm vắc-xin đều sẽ được theo dõi tình trạng sức khỏe trong 15 phút sau khi tiêm nhằm bảo đảm họ không có dấu hiệu phản ứng dị ứng. Những người bị dị ứng nghiêm trọng với các loại vắc-xin khác hoặc thuốc tiêm sẽ được theo dõi trong 30 phút.

Vắc-xin này không chứa sản phẩm từ thực phẩm nào - bao gồm trứng - hoặc kim loại.

Một khi quý vị có thể được tiêm vắc-xin, hãy thảo luận với bác sĩ chuyên khoa dị ứng nếu quý vị có lo ngại.

Tôi có nên tiêm vắc-xin này nếu tôi bị bệnh hồng cầu lưỡi liềm hay không?

Hiệp hội Bệnh Hồng cầu Lưỡi liềm tại Hoa Kỳ khuyến cáo người bị bệnh hồng cầu lưỡi liềm nên tiếp nhận vắc-xin COVID-19 vào lúc này.

Người bị bệnh hồng cầu lưỡi liềm bị nhiễm COVID-19 có thể có tỷ lệ cao bị các biến chứng nghiêm trọng, nhập viện, nằm ở khoa chăm sóc tích cực và tử vong. Xét đến tính hiệu quả cao và độ an toàn được báo cáo trong các thử nghiệm vắc-xin, chúng tôi tin rằng lợi ích của việc tiêm vắc-xin COVID-19 sẽ vượt trội so với rủi ro.

Tình trạng sức khỏe của tôi không được nhắc đến ở đây. Làm sao tôi biết vắc-xin này có an toàn đối với tôi?

Người bị các bệnh lý nhất định, bao gồm tiểu đường, bệnh tim, béo phì đều đã được đưa vào trong các nghiên cứu vắc-xin. Vì vậy, chúng tôi có bằng chứng rằng vắc-xin này an toàn cho những người bị các bệnh lý này. Tuy nhiên, người bị ức chế miễn dịch không tham gia vào thử nghiệm.

Khi FDA phê chuẩn các vắc-xin này, họ cũng đưa ra khuyến cáo về những đối tượng nên hoặc không nên dùng đối với từng loại vắc-xin. Nếu quý vị có lo ngại về việc có nên tiêm vắc-xin COVID-19 hay không khi đến lượt quý vị có thể được tiêm vắc-xin, hãy thảo luận với bác sĩ.

Vắc-xin này có hiệu quả cho người cao tuổi hay không?

Hiệu quả của vắc-xin Pfizer ở người cao tuổi là tương đương với hiệu quả ở người trẻ tuổi. Trong thử nghiệm này, khoảng 45% người tham gia ở độ tuổi 56-85.

Có thể dùng vắc-xin này cho trẻ em hay không?

Cơ quan quản lý thực phẩm và dược phẩm (FDA) đã phê chuẩn vắc-xin của Pfizer cho bất kỳ ai trên 12 tuổi và vắc-xin của Moderna được phê duyệt cho bất kỳ ai trên 18 tuổi. Khi họ phê chuẩn các loại vắc-xin khác, họ sẽ đưa ra khuyến nghị về độ tuổi tối thiểu có thể sử dụng đối với từng loại vắc-xin.

Các nghiên cứu về vắc xin COVID-19 ở trẻ em dưới 12 tuổi đang được tiến hành.

OR